Otto Knows - Friends 歌詞翻譯


我只把你當朋友



If we'll be friends, friends, friends, friends, friends
如果我們只能是朋友
If we'll be friends, friends, friends, friends, friends
如果我們只能是朋友
No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance
我們之間不會有玫瑰, 不會有羅曼史
If we'll be friends
如果我們一直都只是朋友

Remember driving, in your car?
還記得嗎?我們一起開你的車出門那時候
You say, "where we were going?"
你問, "我們要去哪?"
We're going far
我說我們要去遙遠的地方
Wanna wake up, in your arms
我想在你的臂膀中醒來
coke for breakfast, you're a star
想和你在早上一起喝杯可樂, 你是我心中的一顆明星

If we'll be friends, friends, friends, friends, friends
如果我們只能是朋友
If we'll be friends, friends, friends, friends, friends
如果我們只能是朋友
No roses and romance 'mance 'mance 'mance 'mance
我們之間不會有玫瑰, 不會有羅曼史
If we'll be friends
如果我們一直都只是朋友

I ain't afraid to take a chance
我從來沒害怕過掌握機會
I ain't afraid to take a chance
我從來不畏懼任何機會來臨
You know I ain't afraid to take a chance
你很清楚我從來就不會在任何機會前猶豫
I ain't afraid
我不怕踏出這一步

延伸閱讀
About Sean Chaox
Me

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House

沒有留言:

張貼留言