Showtek & Justin Prime ft. Matthew Koma - Cannonball (Earthquake) 歌詞翻譯


這首雖然不算新
不過在某些Set還是常常可以聽到
算是蠻經典的一首
而且還有Matthew Koma的加持XD


You and I have lost our minds
我們兩個都發了瘋
I don’t even know which thoughts are mine
我連哪個想法是我想的都不知道
Projected by your fear inside 
那些從你的恐懼中被投射出的想法
But I can see the light
但我可以看見希望
Say when you’re ready to escape
當你準備好要逃走就說一聲
I’ll be your shelter from the rain
我會成為你風雨中的安身之處
I’ll pull you under me and we can make the ground shake
我會將你拉進我的保護之下,我們可以讓大地為之震動
Like an earthquake
就像地震一樣

Show us what you got when the motherfucking beat drops
讓我們看看你聽到這操蛋的節奏會怎樣

Make the, make the ground shake
就讓大地為之震動
Like an earthquake
像地震一樣

You and I are honesty
我們對彼此太誠實了
A sedated type-A intensity
像一種強力鎮定劑
When it’s me against you
就像是我對你下了藥
And it’s you against me
也像是你對我下了藥
It’s so hard to breathe
讓我難以呼吸

延伸閱讀
About Sean Chaox
Me

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House

沒有留言:

張貼留言