Au5 - Snowblind (feat. Tasha Baxter) 歌詞翻譯
我超喜歡的怪貓神曲
之前聽節目的時候超愛這首的
不過一直沒有查歌名
剛好最近幾天怪貓的24小時節目有出現這首
狂推~
I'm running away from the past I left behind
我正在逃離我拋棄掉的過去
I'm looking for answers but I'm blinded by the light
我試著找出一個解答但卻被那刺眼的光芒蒙蔽了雙眼
I'm lost in the music, can I stay here for the night?
我能在這裡多待一晚嗎?因為我已經迷失在音樂中了
I promise I'll be gone in the morning
我保證我會在天亮前離開
Out of sight and out of mind
從你的眼前消失,從你的腦海中離去
Snowblind
像雪盲一樣
Out of sight and out of mind
眼不見為淨
Just for tonight, let your thoughts be free
只要今晚就好,解放你的心吧
Just for tonight, won't you come with me?
只要今晚就好,你難道不和我一起走嗎?
Just for tonight, let the lines get blurred
只要今晚就好,讓一切界線變得模糊吧
Just for tonight
只要今晚就好
Snowblind
像雪盲一樣
Out of sight and out of mind
眼不見為淨
Just for tonight, come with me blindly
只要今晚就好,盲目的跟著我走吧
You know when you keep running but your legs are standing still?
你知道雖然你心中一直想奔跑但你的雙腳卻依然停留在原地嗎?
It's like you're stuck in a nightmare but you keep doing it for the thrill
就像是被困在惡夢中一樣,但你卻還是因為恐懼而不停逃跑
Well, this is reality
可惜這一切都是真的
You only live it once
你也只能活這麼一次
So wake up from your dream
所以快從夢裡醒來吧
But just for tonight, let the lines get blurred
只要今晚就好,讓一切界線變得模糊吧
Let your thoughts be free
解放你的心吧
Just for tonight, let your thoughts be free
只要今晚就好,解放你的心吧
Just for tonight, won't you come with me?
只要今晚就好,你難道不和我一起走嗎?
Just for tonight, let the lines get blurred
只要今晚就好,讓一切界線變得模糊吧
Just for tonight
只要今晚就好
Snowblind
像雪盲一樣
Out of sight and out of mind
眼不見為淨
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言