Not Your Dope - Indestructible (feat. MAX) 歌詞翻譯

Physically strong

Mentally indestructible

I've had it, that feeling

我早就感覺到, 感覺到這種感覺

Like I can't go wrong

感覺自己根本不可能會失敗

Like I can't keep breathing

卻感覺自己已經沒辦法繼續走下去

But I keep climbing

但我還是堅持向上爬

Don't look back now

我告訴自己別回頭看

Make my mark and I won't back down

在這裡做下了記號, 我絕對不會退縮

Yeah, I've heard their doubts

對, 我也聽見了他們的質疑

Think I won't amount, to anything

他們覺得我不會有出息

But I prove 'em wrong, yeah

但我證明他們是錯的

Let 'em hear my thunder roar

讓他們聽見我怒濤般的怒吼

Are this what they've been waiting for?

這就是他們一直期待看見的嗎？

So stop, drop

所以停下吧, 放棄吧

They never gon' take me

他們不可能會擊倒我

They never gon' break me, no

他們不可能會擊潰我

I swing it till I hit the floor
我會在倒地之前完成目標的

Stop, they never gon' hurt me

停手吧, 他們沒機會傷害到我

Get stronger when they burn me up

他們的烈火只會讓我更強壯

And I am indestructible

我是金剛不壞之身

I felt it, depleting
我感覺到了, 我似乎已經耗盡全力

Like I can't keep pushing
感覺我似乎沒辦法繼續撐下去

Got nothing left to believe in
感覺心中已經沒有東西能支撐自己

But then I find it
但不久之後我就找到了

I'm ready to attack now
現在我已經準備好要反擊

I make my mark and I ain't never gonna back down

我在這裡做下了記號, 我絕不會退縮