AWAY - Honest To God ft. Charity 歌詞翻譯
我有罪
Honest to god, I never loved you like I said
說真的, 我從沒像我所說的那麼愛你
Heaven forbid you to feel the same
上天以祂的慈悲讓你感覺不到這些
I will confess that I have sinned with my hands
但我必須承認我這雙手犯了罪
And there's no one else to blame
沒有任何人能代替我扛下這些罪孽
So I pray
所以我向上天祈禱
Plead just enough to save
一直到我的罪能被寬恕為止
Save myself before I wake
一直到祂願意在我被惡夢驚醒前拯救我為止
So, drag me down
所以, 將我拉進深淵吧
I know you know how
我知道你很清楚要怎麼做
I'm addicted to the pain
我似乎沉迷在那種痛楚中
The pain...
那種痛...
Is it a crime I don’t regret the things I’ve done?
我從不後悔自己所做的錯事, 這樣的我有罪嗎?
Never believed a word you said
我從沒相信過你所說的任何話
Bitter the taste you left, forever on my lips
你的離開是苦澀的味道, 就這樣永遠的留在我唇上
And the lies that fill your head
而謊言也就就這樣永遠的留在你腦中
So I pray
所以我向上天祈禱
Plead just enough to save
一直到我的罪能被寬恕為止
Save myself before I wake
一直到祂願意在我被惡夢驚醒前拯救我為止
So, drag me down
所以, 將我拉進深淵吧
I know you know how
我知道你很清楚要怎麼做
I'm addicted to the pain
我似乎沉迷在那種痛楚中
The pain...
那種痛...
What have I done to you?
我到底對你做了些什麼?
What have I done, have I done to you?
我到底, 我到底都對你做了些什麼?
I wasn't honest at all...
我從沒對你誠實過...
I wasn't honest at all...
我一點也不誠實...
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言