Mother Mother - Try To Change 歌詞翻譯

徒勞



Try to change
試著改變
I try to change
我試著改變
I make a list of all the ways to change my ways
我列下一整張清單要改變自己
But I stay the same
但現在我還是一樣
I stay the same, oh
我還是一樣
I will try and try to change, but I just stay the same
我想我會繼續試著去改變, 但我猜我還是會一樣

Stay the same
還是一樣
I stay the same
我還是一樣
In a decadent age, I try to change
在這個頹廢的時代, 我試著改變
All my decadent ways, but I just can't help but
改變我那些頹廢的生活方式, 但我就是會不由自主的
Stay the same
跟從前一樣
In a decadent age, oh
在這個頹廢的時代,
I will try and try to change, but I just stay the same
我想我會繼續試著去改變, 但我猜我還是會一樣

The same, the same
還是會一樣
The same, the same...
還是會一樣

Carry a cane
拄著拐杖
I carry a cane
我拄著拐杖
'Cause I tried to change, and I tried too hard
因為我已經不想再改變, 我已經努力過了
So I hurt my leg and, well, overall
所以我才把自己搞得遍體鱗傷, 而且, 最後
I just stayed the same
我還是一樣
Now I carry a cane, oh
現在我只能拄著拐杖
I will try and try to change
我想我會繼續試著去改變
But the list I made of change to mak
但那張我列出來的改變清單

It blew away, flew away
已經被吹走了, 飛走了
Blew away, flew away...
已經被吹走了, 飛走了
Try to change, try to change
試著改變, 試著改變
I try to change, try to change
我試著改變, 試著改變
Everybody be tryin' to change
每個人都試著改變
Tryin' to change
試著改變
I try to change
我也試著改變

I try
我嘗試過了
It's safe to say
而且可以很肯定地說
Some don't change
有些事根本沒變過