Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made Of This) 歌詞翻譯
這首真的算的上是經典中的經典
紅了超過30年
雖然聽過這旋律
但是以前完全不知道歌名
剛好前幾個禮拜Steve Angello在Tomorrowland巴西場也有放這首
加上這首也是X戰警:天啟裡面快銀的主題曲
估計還可以再戰10年XDD
Sweet dreams are made of this
美夢就是這樣被創造出來的
Who am I to disagree?
我憑什麼去反對?
I travel the world and the seven seas,
我走遍這世界每一塊大陸,每一片海洋
Everybody's looking for something
每個人都在追尋著某種東西
Some of them want to use you
有些人想要利用你
Some of them want to get used by you
有些人想被你利用
Some of them want to abuse you
有些人想要欺負你
Some of them want to be abused.
有些人想被人欺負
Sweet dreams are made of this
美夢就是這樣被創造出來的
Who am I to disagree?
我憑什麼去反對?
I travel the world and the seven seas,
我走遍這世界每一塊大陸,每一片海洋
Everybody's looking for something
每個人都在追尋著某種東西
Hold your head up
把你的頭抬起來
Keep your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
Hold your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
Keep your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
Hold your head up
把你的頭抬起來
Keep your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
Hold your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
Keep your head up, movin' on
把你的頭抬起來,繼續向前進吧
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言