Razihel - Legends (feat. TeamMate) 歌詞翻譯

~~Zelda Legend~~

這首算是有點久以前的怪貓神曲了

上個禮拜的混音大賽剛好有人選了這首歌

(事實上出場率應該算的上前幾名)

整個重溫當時的感動啊

Vocal真的極神,不是唬爛的

而且也出了蠻多優秀的Remix

特別是Hyper Potions的Remix版本

把大家比較不容易適應的Trap改成了Future Bass

簡直6到不行

而且那個版本還是免費的

Our backs against the wall
我們的背後被看不到界線的高牆擋住

It seems impossible

這次似乎不太可能成功

But there's nobody else
但也沒有人會來幫助我們

I want by my side
我想要有你陪在我身邊

Just stand here with me
就站在這裡陪我就好

To take this fight
我想接受這個挑戰

Through the rise and fall
撐過這次的難關

With our fearless hearts
用我們那無所畏懼的心

We could beat the odds
我們可以逆轉這個危機

And we could live for a thousand years
而我們的意志會一直活到一千年以後

We could be legends
我們會成為傳奇人物

If we all go down
如果我們搞定了一切

If our time is now
如果現在就是我們表現的時間

We could let everyone know we were here
我們可以讓每個人都知道我們正站在這裡

We could be legends
我們可以成為傳奇人物

We could live forever
我們可以永遠的活在人們心中

We dream so colourful
我們做的夢是那麼美好

Oh we love so strong
我們的愛是那麼的堅定

The world is relentless
世界就是這麼殘酷無情

The city won't sleep
城市不會為了誰而停下

It hardens soul
這頑固不講理的一切

Brings you to your knees
可以豪不費力的把你擊倒

But we can face
但我們知道我們可以的

It all!
我們可以面對所有的難題