We Are Loud ft. Ida - Stay High 歌詞翻譯

很神奇的一首歌

Vocal跟Drop給人的感覺完全不一樣

不過那個Drop聽了真的會上癮

話說我翻完之後覺得這首歌有點怪怪的

剛好MV又有出現幾個很辣的輕熟女姊姊

希望是我的錯覺...

Slow motion got me hypnotized
緩慢的動作讓我昏昏欲睡

Let me tell you something boy
少年讓我來告訴你一些事吧

You better be sure I ain't gonna' get hard on lie
你最好記住一件事, 沒有謊言能騙過我
Fast forward passing angry vine
跳過那些無聊的日子

We gonna' stay up all night long
今天我們要玩個通宵

You better be sure I ain’t gonna’ get down this time.(stay high)
你最好記住, 這次我絕對會說到做到

Don’t lie, don’t lie, tell you one thing
別想說謊, 我只跟你說一件事

Stay high, stay high let me tell you something.
繼續High, 讓我告訴你一件事

Stay high
睡什麼睡, 起來high

Slow motion got me hypnotized
這動作慢到讓我昏昏欲睡

Let me tell you something boy
少年讓我來告訴你一些事吧

Stay high
睡什麼睡, 起來high

Slow motion ’till the sunrise
就算腳酸了還是要一直跳到太陽出來

Let me tell you something boy
孩子, 我來告訴你一些事吧

You better be sure I ain’t gonna’ get hard on lie
你最好記住一件事, 沒有謊言能騙過我

No wet eyes it’s a the paradise
不要哭, 這裡明明就是天堂
We’re gonna’ stay up all night
今天我們要玩個通宵

You better be sure I ain’t gonna’ come down this time
你最好記住, 這次我絕對會說到做到

Don’t lie, don’t lie, tell you one thing
別想說謊, 我只跟你說一件事

Stay high, stay high let me tell you something.
繼續High, 讓我告訴你一件事

Stay high
睡什麼睡, 起來high

Slow motion got me hypnotized
這動作慢到讓我昏昏欲睡

No wet eyes it’s a the paradise
不要哭, 這裡明明就是天堂

Let me tell you something boy
少年讓我來告訴你一些事吧

Stay high
睡什麼睡, 起來high

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House