ILLENIUM - With You ft. Quinn XCII 歌詞翻譯

又是一首收錄在Ashes裡面的好歌

真心覺得那張專輯很猛

每一首都很不錯

You hate when my head
你曾說過

Hangs low after all
你討厭我垂頭喪氣的樣子

These things you said
你所說的這些事

Trust it's not your fault
相信我, 那都不是你的錯

Can’t expect you to understand
我不期望你能了解

Take it back to when it began
但我真的很想把時間倒回我們開始的時候

Had I just followed all my plans
我真的有按照我的計畫前進嗎?

I wouldn’t have ended up so lost

如果有的話我現在不應該會這麼迷惘
Now we’re both so off
現在的我們對愛都失去了信心

And I’m still the one to blame
一切都是我的錯

Can’t say we’ll stay the same
我現在真的沒辦法保證我們之間能永遠不變

Baby, baby stay here
寶貝, 寶貝, 就待在這裡別動

I need some time to clear my mind
我需要一點時間冷靜一下

We both know it’s a problem
我們都明白這是個大問題

When you call me all the time
當你打電話給我時

And I’ll say
我或許會說

I may just need a little bit longer, yeah
我只是需要再多一點的時間

I may just need you to be stronger
如果我不在你身邊

If I’m not there with you
我可能會需要你變得更堅強一點

If I’m not there with you
如果我不在你身邊

I can’t hold this fight in anymore

那代表我再也撐不下去了