90210是一部美劇的名字
主要在說一群住在比佛利山莊的青少年的故事
簡單來說就是一群富二代屁孩的故事(?)
這首歌是在說他愛上的女生就像90210裡面的角色一樣
然而看Rap那段就會發現
一切都是假的
那女的根本就打腫臉充胖子的小婊砸

PS:
FIDM中文是時尚設計商業學院
看名字就知道是間不知道在幹嘛的學校很專業的設計學院


What are you yellin' for?

你到底在渴求著什麼?

You’re screaming out your lungs all day and night

你從早到晚不停叫喊著

I can’t control a girl like you

我沒辦法去控制像你這樣的女孩

She need a Saturday away from home to drink more champagne

我想她需要好好讓自己放鬆一下, 去小酌幾杯香檳

I can’t mold a girl like you

我沒辦法去模仿像你這樣的女孩

In all designer to remind ya

她身上那些設計師的名牌貨就像在提醒別人

You can’t buy her, just her clothes

誰都買不到她的心, 就算你能買到她身上昂貴的衣服也一樣

Can’t define her, can’t design her

沒辦法定義這女孩, 沒辦法設計出另一個她

In the 90210

她就住在比佛利山

I can’t find her, I can’t find her

我找不到她, 找不到她

In the 90210

她說她住在比佛利山

What are you yellin' for?

你到底在渴求著什麼?

You’re screaming out your lungs all day and night

你從早到晚不停叫喊著

I can’t control a girl like you

我沒辦法去控制像你這樣的女孩

She need a Saturday away from home to drink more champagne

我想她需要好好讓自己放鬆一下, 去小酌幾杯香檳

I can’t mold a girl like you

我沒辦法去模仿像你這樣的女孩

In all designer to remind ya

她身上那些設計師的名牌貨就像在提醒別人

You can’t buy her, just her clothes

誰都買不到她的心, 就算你能買到她身上的衣服也一樣

Can’t define her, can’t design her

沒辦法定義這女孩, 沒辦法設計出另一個她

In the 90210

她就住在比佛利山

I can’t find her, I can’t find her

我找不到她, 找不到她

In the 90210

她說她住在比佛利山

Reverb on guitar plucks

來段新的旋律

Cigarettes and Starbucks

香菸和星巴克

And her line of credit's high

她的帳單多到數不清

High as the line gets her that her credit card cuts

就跟她刷爆的卡一樣多

So in love with the scene

所以愛上那樣的景色吧

So in love with being seen

所以愛上你所見的她吧

Probably it’s time to intervene

或許是時候阻止她了

But she doesn’t care, so she keep the party goin' in the meantime

但她似乎不在意, 還是繼續在她的party裡面high

Till it's all over, she can’t rewind

但在音樂結束之後, 她會發現時間已經沒辦法重來了

If she gets her fix well then she’s fine

如果她肯及時回頭那還來的及

I should prolly hit her with the peace sign

或許我該狠心的切斷跟她的關係

Says she wants me and I fall for it each time

但當她一開口, 我又被她迷的暈頭轉向

She’s aware she’s a bad chick

她也很明白自己是個壞女人

Studyin' in FIDM cuttin' fabric

她說她在FIDM學服裝設計

I really think her soul's made of plastic

我真的覺得她連靈魂都是假的

End of the story is inevitably tragic

這段故事的結局當然不可避免地用悲劇收場

I can’t find her, I can’t find her

我找不到她, 找不到她

In the 90210

她說她住在比佛利山

90210, 90210

比佛利山的女孩

I need you, come get it

我需要你, 過來牽起我的手

I need you, I need you

我需要你, 我需要你

Come find it, come find it

拜託你過來找我這個癡情的傻子