Dabin - Hold (feat. Daniela Andrade) 歌詞翻譯

很美的一首歌
雖然我搞不太懂為什麼算是Dubstep
不過好聽就好

話說她唱歌時有點太靠近麥克風了@@

I feel an aching when you step into my body
當你走進我的心時我突然感到一陣疼痛

In my mind
你就這樣走進了我的心

And when I fall into the dark you always haunt me
當我被困在黑暗中時你總是在我心中揮之不去

Open wide
你無所不在

But who are we to call each other selfish lovers?
但我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone
我們都需要別人的陪伴

Who are we to call each other selfish lovers?
我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone to hold
我們都需要一雙能讓我們握緊的手

Someone to hold
一雙能讓我們握緊的手

Who are we to call each other selfish lovers?
所以我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone to hold
我們都需要一雙能讓我們握緊的手

I tend to lose my sense of time in come the morning
我想試著在日出前的這段時間忘記時間的流逝

Stay beside
就這樣待在你身邊

I know it's much too soon to tell you that I need you
我知道現在就告訴你我需要你真的有點太快了

By my side
但我希望你能一直待在我身邊

But who are we to call each other selfish lovers?
但我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone
我們都需要別人的陪伴

Who are we to call each other selfish lovers?
我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone to hold
我們都需要一雙能讓我們握緊的手

Someone to hold
一雙能讓我們握緊的手

Who are we to call each other selfish lovers?
所以我們有什麼資格去批評對方的自私?

We all need someone to hold
我們都需要一雙能讓我們握緊的手

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House