Tristam - Crave 歌詞翻譯
封面那些黑色的東西象徵著每個人曾經上癮的事
就像MV裡面那些人手上那些黑色顏料
可以選擇逃離它們, 也可以選擇就這樣慢慢的被它們侵蝕
As he watches through the door
當它從門外窺探著我時
His smile pulls in more and more
它臉上的笑容越來越明顯
它臉上的笑容越來越明顯
Wicked thoughts shape wicked ways
當我們無法控制自己對那些事的依賴時
當我們無法控制自己對那些事的依賴時
While we all crave, while we all crave
那邪惡的念頭便造就了邪惡的行為
那邪惡的念頭便造就了邪惡的行為
When the man yells at his son
在那個男人大聲斥罵著他兒子時
在那個男人大聲斥罵著他兒子時
When he finds the smoking gun
在他發現了不容辯解的證據時
在他發現了不容辯解的證據時
Don't you worry, little one
孩子, 不要擔心
孩子, 不要擔心
For we all crave, we all crave
每個人都曾經染上一些壞習慣的
Just ahead of time
做好準備走出來吧
做好準備走出來吧
Know your addiction’s not a crime
要知道你那一時的成癮並不是什麼大不了的罪
It's just a smaller part of who
那只不過是你的一小部份
It's just a smaller part of who
那只不過是你的一小部份
You want to become in the end
更重要的是你最後想成為怎麼樣的人
When the snow is on her mind
一列又一列的白粉
一列又一列的白粉
Rows and rows and lines and lines
當那些藥佔據了她的心
當那些藥佔據了她的心
In the haze of your fixation
當你在原地躊躇不前時
當你在原地躊躇不前時
We all crave for you, we all crave
我們都在等著你, 我們都在等著你回來
我們都在等著你, 我們都在等著你回來
And you can kill the wildest thing
你可以做出任何瘋狂的事
你可以做出任何瘋狂的事
But when you murder, it's a sin
但如果你為此傷了人, 那就變成了一種罪
但如果你為此傷了人, 那就變成了一種罪
In the midst of your conviction
當你因為你的信念而無法看清事實
當你因為你的信念而無法看清事實
We all crave for you, we all crave
要記得我們都在等著你, 我們都在等著你回來
要記得我們都在等著你, 我們都在等著你回來
Just ahead of time
做好準備走出來吧
做好準備走出來吧
Know your addiction’s not a crime
要知道你那一時的成癮並不是什麼大不了的罪
It's just a smaller part of who
那只不過是你的一小部份
It's just a smaller part of who
那只不過是你的一小部份
You want to become in the end
更重要的是你最後想成為怎麼樣的人
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言