Noonie Bao算是很低調的一個歌手
為很多熱門歌曲獻聲過
像I Could Be The One和All this love等等的
但本人卻不怎麼紅
(想當初為了找她的專輯還找了很久QQ)

Sorry Not Sorry就是一般常說的沒有悔意的道歉


Once upon a time, I thought that all I wanted was your love

曾經有一段時間, 我認為你的愛就是我想要的一切

Looking back, I know all I ever needed was some fun

現在回頭看那段日子, 我發現我所需要的就僅僅是一點歡笑

I'm the worst, greatest lover you'll ever, ever had a heartbreak for

我會是那些讓你心碎的女人中最完美也是最糟糕的一個

I want that, baby

寶貝, 至少我會朝這個目標努力

Everybody in this town says I'm the badest one around

在這鎮上的每個人都說我是這裡最壞的女人

Trust me, you will go crazy

相信我, 你也會感受到我的瘋狂

Don't get me wrong, I think you're cool

別誤會我的意思, 我真的覺得你很酷

But not my type, I'm sorry

但很遺憾, 你真的不是我的菜

I'm not the boy, I'm not the girl you thought I was, I'm sorry

我很遺憾, 我不是你心中想要的那個男孩, 也不是你心中想要的那個女孩

(Thought I was the only one) Not sorry

(我以為我是你的唯一)但我不後悔

(But you were only havin' fun) I'm sorry

(但你就只是在找樂子)我真的很抱歉

(Thought I was the only one) Not sorry

(我以為我是你的唯一)但我不後悔

(But you were only havin' fun)

(但你就只是在找樂子)

Happy ever afters are not what I'm dreaming of when I am sleeping

我的笑容從來不會來自我在晚上夢到的那些夢

Cause it's not your hands ticking 'round the clock of my alarm 

when it starts beeping

因為我知道當早上的鬧鐘響起時, 你不會再為我關掉那煩人的聲音

I'm the worst, greatest lover you'll ever, ever had a heartbreak for

我會是那些讓你心碎的女人中最完美也是最糟糕的一個

I want that, baby

寶貝, 至少我會朝這個目標努力

Everybody in this town says I'm the badest one around

在這鎮上的每個人都說我是這裡最壞的女人

Trust me, you will go crazy

相信我, 你也會感受到我的瘋狂

Don't get me wrong, I think you're cool

別誤會我的意思, 我真的覺得你很酷

But not my type, I'm sorry

但很遺憾, 你真的不是我的菜

I'm not the boy, I'm not the girl you thought I was, I'm sorry

我很遺憾, 我不是你心中想要的那個男孩, 也不是你心中想要的那個女孩

(Thought I was the only one) Not sorry

(我以為我是你的唯一)但我不後悔

(But you were only havin' fun) I'm sorry

(但你就只是在找樂子)我真的很抱歉

(Thought I was the only one) Not sorry

(我以為我是你的唯一)但我不後悔

(But you were only havin' fun)

(但你就只是在找樂子)

I think I need a holiday

我想我需要給自己放個長假

A little drink in the shade

在陰涼處悠閒地喝著飲料

Another song on replay

找到另一首能聽一整天的歌

Just wanted you to know

就只是想讓你了解

I need to move on slow

我現在需要放慢我的步伐

Yeah, I gotta go

沒錯, 我必須離開你了

Don't get me wrong, I think you're cool

別誤會我的意思, 我真的覺得你很酷

But not my type, I'm sorry

但很遺憾, 你真的不是我的菜

I'm not the boy, I'm not the girl you thought I was, I'm sorry

我很遺憾, 我不是你心中想要的那個男孩, 也不是你心中想要的那個女孩

Not sorry

我不後悔

I'm sorry

我真的覺得很抱歉

Not sorry

但我不後悔