每個人的生命中總有一段特別美好的過去
但不論有多麼美好, 那些日子終究是過去式了



Where did it go?

那些時光究竟去哪了?

Nobody knows

沒有人知道

I thought that we had something

我想我們曾經擁有過某些東西

Why don't we throw
為什麼我們還緊握著他們呢?

Out what is old?
為什麼我們不拋下那些老東西呢?
Hey, that could be worth something
嘿, 因為他們或許有它們的價值啊

Lay your head in my hands
在我的手臂上躺下吧
Oh, come on
聽著
Stay right here if you can
如果你還撐得住就繼續待在這裡吧

Hey, why don't we turn back time for tonight?
嘿, 今晚我們何不讓時間倒流一下
Oh come on and lay down here in the fire

來吧, 做一次撲向火焰的傻子吧

Thought we would know

我以為我們會知道
Diamonds or gold

金錢和權力
Hey, was it all for nothing?

難道說這都是一場空？
Tears they may fall on the pillow

或許到最後只能換來那些滴在枕頭上的淚水

Now, that's gotta be worth something

但他們一定有它們的價值

Lay your head in my hands

在我的手臂上躺下吧
Oh come on

來吧
Stay the night if you can

如果你還撐得住的話就繼續享受這個夜晚吧

Hey, why don't we turn back time for tonight?

嘿, 今晚我們何不讓時間倒流一下
Oh come on and lay down here in the fire
來吧, 做一次撲向火焰的傻子吧

For a while longer

再堅持一下就好了

Hey, why don't we turn?

嘿, 為什麼我們不選擇回頭呢？
Hey, why don't we turn?

嘿, 為什麼我們不選擇回頭呢？

What about one last night for goodbyes?

不如再用最後一個晚上來好好道別吧