Bebe Rexha - I Can't Stop Drinking About You 歌詞翻譯
No ones gonna love you like I do.
沒有人會像我這麼愛你
No ones gonna care like I do.
沒有人會像我這麼關心你
And I can feel it in the way that you breathe.
而且我能了解你的一舉一動
I know you dream of her while you sleep next to me.
我知道就算你睡在我身邊還是會夢見她
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
I gotta numb the pain.
我想藉此麻痺我的痛苦
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
Without you I ain't the same.
沒了你我將不再是我
So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
所以再為我添上一杯酒吧, 然後我會永遠忘了你
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!
所以再為我添上一杯酒吧, 因為這樣能讓我好過一點
Darlin tell me what more can I do?
親愛的告訴我, 我還能做些什麼?
Don't you know that I was meant for you?
你難道不知道我是為你而存在的嗎?
You say I feel like heaven on earth,
你說和我在一起就像身處天堂
But You'd never know what heaven was if it wasn't for... her.
但我想你永遠沒辦法體會真正的天堂, 除非是...和她一起
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
I gotta numb the pain.
我想藉此麻痺我的痛苦
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
Without you I ain't the same.
沒了你我將不再是我
So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
所以再為我添上一杯酒吧, 然後我會永遠忘了你
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!
所以再為我添上一杯酒吧, 因為這樣能讓我好過一點
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
No ones gonna love you like I do.
沒有人會像我那麼愛你
I can't stop drinking about you.
我沒辦法停止對你的幻想
So pour a shot in my glass and I'll forget forever!
所以再為我添上一杯酒吧, 然後我會永遠忘了你
So pour a shot in my glass cause it makes everything better!
所以再為我添上一杯酒吧, 因為這樣能讓我好過一點
No ones gonna love you like I do.
沒有人會像我那麼愛你
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言