Madalen Duke - Gucci Store 歌詞翻譯
I spend all your money at the Gucci store (Gu-Gucci store)
我在Gucci專櫃把你的錢全花光了
I got friends I love that I don't call no more (don't call no more)
我曾經有一群好朋友, 現在都沒再聯絡了
I don't mind (mind), I get it on my own (own)
但我發現, 我一點都不在乎
I don't mind (mind), I get it on my own
但我發現, 我一點都不在乎
I take bitches down like it's a limbo (limbo)
那些婊子像雙破鞋被我甩到一邊
I can't keep 'em off my line (my line)
我不能再讓他們繼續擋在我的路上
They'll miss me when I'm gone, plain and simple (simple)
我猜我離開的時候他們會想念我, 但也就這樣而已
Don't even go and waste your time (time, time)
千萬別去浪費自己的時間
This the life, this is the life
這就是人生
They can't change us
誰也沒辦法改變我們
This the life, this is the life
這就是人生
Rich and famous
財富和名聲
This the life, this is the life
這就是所謂的人生
我們永遠做不了別人
So why you savin' all that cash?
所以你還守著你那些錢幹嘛?
Just let it blow (blow, let it blow)
花光它們吧
I spend all your money at the Gucci store (Gu-Gucci store)
我在Gucci專櫃把你的錢全花光了
I got friends I love that I don't call no more (don't call no more)
我曾經有一群好朋友, 現在都沒再聯絡了
I don't mind (mind), I get it on my own (own)
但我發現, 我一點都不在乎
I don't mind (mind), I get it on my own
但我發現, 我一點都不在乎
Rich girls don't cry, we just multiply (multiply)
有錢的女孩才不會這樣就哭了, 我們只是在提升自己的價值
You look so stressed, I don't know why (don't know why)
你看起來很緊張, 我不明白你為什麼會這樣
People say you change when you change your life
人們總是說當人生改變時自己也改變了
I-I just want a chance to say, you're fuckin' right (right, right)
我也想有個機會說聲, 他們說的真他媽貼切
This the life, this is the life
這就是人生
They can't change us
誰也沒辦法改變我們
This the life, this is the life
這就是人生
Rich and famous
財富和名聲
This the life, this is the life
這就是所謂的人生
We ain't the same, no
我們永遠做不了別人
So why you savin' all that cash?
所以你還守著你那些錢幹嘛?
Just let it blow (blow, let it blow)
花光它們吧
I spend all your money at the Gucci store (Gu-Gucci store)
我在Gucci專櫃把你的錢全花光了
I got friends I love that I don't call no more (don't call no more)
我曾經有一群好朋友, 現在都沒再聯絡了
I don't mind (mind), I get it on my own (own)
但我發現, 我一點都不在乎
I don't mind (mind), I get it on my own
但我發現, 我一點都不在乎
At the Gucci store
在Gucci專櫃裡
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言