Prismo - Hold On 歌詞翻譯


每張封面都是人頭...



I just assumed I'd play the part
我只是覺得我會扮演好我的角色
Of keeping you in the right direction
讓你不會走向錯誤的方向
No matter how your confidence may fall
不管你的信心會不會堅持到最後
I'll be here as your foundation
我都會成為你的後盾

And I said
我曾對你說
Hey oh just let it go your struggles won't remain
嘿, 盡管放下你心中的掙扎吧, 別讓它們佔據你的心
And I said
我曾對你說
Hey oh we're holding hope in wake of yesterday
嘿, 我們現在正緊握著那隨著過去而來的希望
So hold on to me
所以請繼續握著我的手
Hold on to me
繼續握著我的手

Hold on, hold on to me
繼續握著我的手

Please don't wait here until your faith is shaken
別傻傻地待在這裡讓你的信念動搖
There's a whole lot of good on your mind
在你心中還有許多美好的事物等著你
And on my mind
而在我心中
And I know that right now I'd like to play the part
我很清楚現在的我很願意
To rebuild you one more time
願意再一次塑造真正的你

And I said
我曾對你說
Hey oh just let it go your struggles won't remain
嘿, 盡管放下你心中的掙扎吧, 別讓它們佔據你的心
And I said
我曾對你說
Hey oh we're holding hope in wake of yesterday
嘿, 我們現在正緊握著那隨著過去而來的希望
So hold on to me
所以請繼續握著我的手
Hold on to me
繼續握著我的手

Hold on, hold on to me
繼續握著我的手

延伸閱讀
About Sean Chaox
Me

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House

1 則留言: