Unlike Pluto - Fade All My Life 歌詞翻譯
我不想知道要怎麼做
How to read my own mess and
我不想了解出現在我人生的這些混亂
I'm burning all the pages
我燒盡了所有書頁
I breathe in all the smoke I feel like
我嘗著他們的味道, 我感覺自己好像...
I love the way it tastes and creeps in my mind
我喜歡它們帶來的滋味, 我喜歡它們在我腦中鑽動的感覺
I guess I was wrong about my life I'll live now (yeah)
我猜我一直以來都走在錯誤的道路上, 不過從現在起我會好好活著
'Cause I've been fading all my life
因為我的人生一直以來都在被消磨著
I tried to live a lie, counting all the days until I die
我試著活在謊言中, 數著一天天無意義的日子一直到死去為止
'Cause I've been fading all my life
因為我的人生一直以來都在被消磨著
And I don't wanna know why I-I'm on the ground
而我現在也不想去了解自己為什麼會倒在地上
I'm paralyzed
我已經站不起來了
Welcome to the dark side
歡迎來到黑暗面
Nothing here's ever leaving
在這裡任何東西都逃不掉
Hideaway all you can
盡你所能的藏起自己吧
Abandon all ships, they leave me
我拋下了所有船, 現在他們都離我而去
我拋下了所有船, 現在他們都離我而去
If you're seeing something I wanna know
如果你看見了我想找尋的答案
如果你看見了我想找尋的答案
All my visions don't make sense anymore (yeah)
我只能說已經太遲了, 我那些願望都已經失去了意義
'Cause I've been fading all my life
因為我的人生一直以來都在被消磨著
I tried to live a lie, counting all the days until I die
我試著活在謊言中, 數著一天天無意義的日子一直到死去為止
'Cause I've been fading all my life
因為我的人生一直以來都在被消磨著
And I don't wanna know why I-I'm on the ground
而我現在也不想去了解自己為什麼會倒在地上
I'm paralyzed
我已經站不起來了
'Cause why do I try?
因為我為什麼要那麼努力?
因為我為什麼要那麼努力?
There's no bandage for your mind
世上並沒有能貼在你心上的繃帶
世上並沒有能貼在你心上的繃帶
'Cause why do I cry?
因為我為什麼要哭?
因為我為什麼要哭?
There's no honesty in life
人生根本就沒有所謂的誠信
人生根本就沒有所謂的誠信
'Cause why do I try?
因為我為什麼要那麼努力?
因為我為什麼要那麼努力?
There's no bandage for your mind
世上並沒有能貼在你心上的繃帶
世上並沒有能貼在你心上的繃帶
'Cause why do I cry?
因為我為什麼要哭?
因為我為什麼要哭?
There's no honesty in life
人生根本就沒有所謂的誠信
人生根本就沒有所謂的誠信
'Cause I've been fading all my life
因為我的人生一直以來都在被消磨著
因為我的人生一直以來都在被消磨著
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言