I am not strange, I am just not normal

Sasha Sloan - Normal

"I wrote ‘Normal’ at a time when I was partying a lot.
I don’t think I realized it at the time, but I was avoiding all the real problems in my life by going out and pretending to be someone else,"
“I did this a lot in high school too – most of my life I’ve felt like an outsider so I would go to parties to feel like I fit in.
There isn’t a single lyric in this song that isn’t true.
I’ve definitely sang along to songs I hated and made out with guys I wasn’t really into just to seem cool.
Normal is about wanting to blend into the crowd for a night and I hope someone out there can relate.”
–Sasha Sloan

And I know this isn't like me
而我很清楚這不像我

I just want people to like me
我只是想讓別人也喜歡我

Got my glass up in the air
將酒杯高高的舉向空中

And I act like I don't care
表現得像自己根本不在乎一樣

And I take some, but I shouldn't
我喝了一點酒, 但我根本不該這樣

And I say things that I wouldn't
我說了一些話, 但我根本不曾說過那些詞

And I'm just part of the crowd
我完完全全成了人群中的一份子

But I feel better now so
但我現在不再那麼難受, 所以...

Keep on playing that song that I don't like

繼續聽著那首我不怎麼喜歡的歌
I just wanna feel normal for the night
我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚

Keep on kissing that guy that's not my type
繼續吻著那個我不怎麼喜歡的人

I just wanna feel normal for the night
我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚

I should go, it's getting late
我早該走了, 時間已經越來越晚

But I'ma keep on dancing 'till I feel okay
但我還是繼續跳著舞, 繼續尋求著一點安慰

So keep on playing that song that I don't like
所以繼續唱著那首我不怎麼喜歡的歌

I just wanna feel normal for the night

我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚

Keep on playing that song that I don't like

繼續聽著那首我不怎麼喜歡的歌
I just wanna feel normal for the night
我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚

Keep on kissing that guy that's not my type
繼續吻著那個我不怎麼喜歡的人

I just wanna feel normal for the night
我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚

I should go, it's getting late
我早該走了, 時間已經越來越晚

But I'ma keep on dancing 'till I feel okay
但我還是繼續跳著舞, 繼續尋求著一點安慰

So keep on playing that song that I don't like
所以繼續唱著那首我不怎麼喜歡的歌

I just wanna feel normal for the night

我只是想像個普通人一樣享受這個夜晚