Half an Orange - Old Friends (feat. Blonde Maze) 歌詞翻譯
在下起滂沱大雨時我住在17樓上
I can hear those drops in my windowpane
我能聽見雨滴打在窗戶上的聲音
Lets me know that I'm still here
那讓我知道自己還被困在這裡
But when the sun comes up I will go outside
但當天空放晴時, 我會出去走走
When it breaks through clouds I will give a smile
當烏雲散去時, 我會對天空露出笑容
Lets me know that I'm still here
那讓我知道自己還活著
Sometimes I want to run away, run away
有時候我想逃開, 想逃離現在的生活
To find good times again
想再找回那些美好的時光
To find all my old friends
想再找以前的好朋友聊聊
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I live seventeen floors up and when I cry
在我心裡下起滂沱大雨我住在17樓上
I can see the city through my watered eyes
我能透過我那被淚水佔據的眼睛俯瞰這座城市
Lets me know that I'm still here
那讓我知道自己還被困在這裡
When my eyes clear up I will go outside
在我擦乾眼淚後, 我會出去走走
I'll imagine you're still by my side
我會想像你還是走在我身邊
Lets me know that I'm still here
那讓我知道自己還活著
Sometimes I want to run away, run away
有時候我想逃開, 想逃離現在的生活
To find good times again
想再找回那些美好的時光
To find all my old friends
想再找以前的好朋友聊聊
Run away, run away
想逃開, 想逃離這樣的生活
To the nearest place, where I'll find all my old friends
想逃到那個我可以找到所有老朋友的地方
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
Good times, I said good times
美好的時光, 我說的是那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
I said I wanna have good times, good, good times
我說我想要再擁有那些美好的時光
Find my friends again
想再找以前的好朋友聊聊
About Sean Chaox
沒有留言:
張貼留言