Night Club - Show It 2 Me 歌詞翻譯

聽你在唬爛



You keep saying you're the talk of the town
你一直說自己是鎮上的風雲人物
Baby, all I can hear is talking
寶貝, 我只聽見你一個人說個不停
You like telling me that you'll take me down
你說你早晚會卸下我的心防
Baby, when will you just start walking
寶貝, 你什麼時候才要帶我出去散步

If you like the fast lane don't be slow
如果你真的想跑在快車道上就別慢下來
'Cause I'm giving you the green light to go
因為我正向你亮出綠燈, 等著你前進
If you got something you wanna show
如果你有什麼想讓我看的事

Show it to me
就快秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看

You keep saying you got something to prove
你一直說你會證明你所說的
Baby, why are you hesitating?
寶貝, 那你還在猶豫什麼呢?
You like telling me that you'll make a move
你說你早晚會採取行動
Baby, I'm just not good at waiting
寶貝, 我可不太擅長等待

If you like the fast lane don't be slow
如果你真的想跑在快車道上就別慢下來
'Cause I'm giving you the green light to go
因為我正向你亮出綠燈, 等著你前進
If you got something you wanna show
如果你有什麼想讓我看的事

Show it to me
就快秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看

If you like the fast lane don't be slow
如果你真的想跑在快車道上就別慢下來
'Cause I'm giving you the green light to go
因為我正向你亮出綠燈, 等著你前進
If you got something you wanna show
如果你有什麼想讓我看的事

Show it to me
就快秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看
Show it to me
秀給我看

延伸閱讀
About Sean Chaox
Me

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House

沒有留言:

張貼留言