AREA21 - Girls 歌詞翻譯

啊～嘶


I like girls, they are great
我喜歡女人, 他們超讚
Strippers everywhere, I like this place
到處都有人在露奶, 我愛這地方
But I don't like all these fake people runnin' 'round
但我不喜歡那群唬爛仔在這晃來晃去
Pretending they got Benz, all they got is their big mouth
他們裝作自己有賓士, 事實上他們只有那張大嘴巴
But hey, I don't care
但是, 我不在乎
Cause in the end I'm flyin' private and they just Ryanair
因為最後我會搭私人噴射機而他們只能乖乖搭廉航

I'm in the club, I don't know what the fuck is going on
我在夜店裡, 我他媽根本不知道是怎麼回事
Big smile on my face, DJ play my favorite song
但我臉上洋溢著笑容, DJ放著我最喜歡的歌
And we all here now, we all fuckin' here now
我們全都聚在這裡, 我們現在都在這裡嗨
Let's smoke some weed and chase some Flügel shots with beer now, ay
現在就來點些大麻, 混些伏特加在啤酒裡吧

We all fuckin' here now
我們現在都在這裡嗨
Na na na na, na na na na na na
Na na na na, na na na na na na
And we all here now, we all fuckin' here now
我們全都聚在這裡, 我們現在都在這裡嗨
Na na na na, na na na na na na

I've been drinking Bacardi, I'm tipsy as shit
我一直在喝Bacardi, 現在我他媽超醉
Turnt up in the party, it's lit in this bitch
在派對中喝到ㄎㄧㄤˉ, 和這些婊子玩真D爽
Been drinkin' Bacardi, I'm tipsy as shit
我一直在喝Bacardi, 現在我他媽超醉
Turnt up in the party, it's lit
在派對中喝到ㄎㄧㄤˉ, 真D爽

I like girls, they are great
我喜歡女人, 他們超讚
Strippers everywhere, I like this place
到處都有人在露奶, 我愛這地方
But I don't like all these fake people runnin' 'round
但我不喜歡那群唬爛仔在這晃來晃去
Pretending they got Benz, all they got is their big mouth
他們裝作自己有賓士, 事實上他們只有那張大嘴巴
But hey, I don't care
但是, 我不在乎
Cause in the end I'm flyin' private and they just Ryanair
因為最後我會搭私人噴射機而他們只能乖乖搭廉航

I'm in the club, I don't know what the fuck is going on
我在夜店裡, 我他媽根本不知道是怎麼回事
Big smile on my face, DJ play my favorite song
但我臉上洋溢著笑容, DJ放著我最喜歡的歌
And we all here now, we all fuckin' here now
我們全都聚在這裡, 我們現在都在這裡嗨
Let's smoke some weed and chase some Flügel shots with beer now, ay
現在就來點些大麻, 混些伏特加在啤酒裡吧

And we all here now, we all fuckin' here now
我們全都聚在這裡, 我們現在都在這裡嗨
Let's smoke some weed and chase some Flügel shots with beer now, ay
現在就來點些大麻, 混些伏特加在啤酒裡吧

Na na na na, na na na na na na
We don't give a fuck
我們他媽根本不在乎
Na na na na, na na na na na na, ay
Na na na na, na na na na na na
We don't give a fuck
我們他媽根本不在乎
Na na na na, na na na na na na