Skrillex & Diplo - To Ü ft AlunaGeorge 歌詞翻譯






Believe me, I could live without you
相信我, 沒了你我一樣能活下去
But I really don't want to
但我真的不想那樣
Believe me, I could love without you
相信我, 沒了你我一樣能去愛
But I really don't need to
但我真的不需要那樣

'Cause leavin' is the hardest thing to do
因為離開是最艱難的抉擇
But being left is hard, yes it's true
但被拋下更痛苦, 沒錯就是這樣
But try coming back
但請試著回來吧
How do I get back to you, to you, to you?
我要怎樣才能回到你身邊?

How can I get back to you?
我要怎樣才能回到你身邊?
Let me get back to you
讓我回到你身邊吧

'Leavin' is the hardest thing to do
因為離開是最艱難的抉擇
But being left is harder, yes it's true
但被拋下更痛苦, 沒錯就是這樣
But try coming back
但請試著回來吧
How do I get back to you, to you, to you?
我要怎樣才能回到你身邊?
How do I get back to you?
我要怎樣才能回到你身邊?

How can I get back to you?
我要怎樣才能回到你身邊?

'Cause leavin' is the hardest thing to do
因為離開是最艱難的抉擇
But being left is harder, yes it's true
但被拋下更痛苦, 沒錯就是這樣
But try coming back
但請試著回來吧
How do I get back to you, to you, to you?
我要怎樣才能回到你身邊?

How can I get back to you?
我要怎樣才能回到你身邊?
Let me get back to you
讓我回到你身邊吧
Let me get back to you
讓我回到你身邊吧

But I don't wanna face it
但我真的不想去面對
All this time that I wasted
那些我浪費掉的時間
It's so close, I can taste it
是那麼親密, 是那麼甜蜜
How can I get back to you?
我要怎樣才能回到你身邊?

'Cause leavin' is the hardest thing to do
因為離開是最艱難的抉擇
But being left is harder, yes it's true
但被拋下更痛苦, 沒錯就是這樣
Yes it's true, yes it's true
沒錯就是這樣

延伸閱讀
About Sean Chaox
Me

I'm soulless, so I'm recompiling my soul
I'm lifeless, so I'm enriching my life
I'm homeless, so I build this House
I am Sean, welcome to my House

沒有留言:

張貼留言